site stats

Sachverhalt in italiano

WebDec 29, 2024 · Es ist (eine) Tatsache --- it is fact=it is true=you cannot deny it. Es ist ein Sachverhalt --- it is a fact=it is something that happened. PS: I hope I understand the difference between it is fact and this is a fact correctly. And I think this difference is the cause they translate Sachverhalt as "atomic fact". WebSep 18, 2011 · German term or phrase: Sachverhalt: Erklärungen zu dieser Betriebsanleitung: - Einige Abbildungen können von der tatsächlichen Ausführung geringfügig abweichen. - Sie stellen einen Sachverhalt dar und sind gleichbedeutend zu sehen. En este contexto no sé cómo traducir "Sachverhalt". "Los hechos" (más bien termino jurídico) me suena ...

Sachverhalte German to English Education / Pedagogy - ProZ.com

WebÜbersetzung im Kontext von „vorgeschlagene sachverhalt“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Dabei handelt es sich um die Änderungsanträge 2, 3 und 4. Andere sind überflüssig, da der vorgeschlagene Sachverhalt im Vorschlag bereits enthalten ist. WebSatz 1 der Verordnung Nr. 40/94 enthaltenen Bestimmung, wonach es "den Sachverhalt von Amts wegen [ermittelt]", Tatsachen, die eine durch Benutzung erlangte [...] Unterscheidungskraft der angemeldeten Marke im Sinne von Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung Nr. 40/94 begründen können, nur dann zu prüfen, wenn der Anmelder sie … green levy tax ontario https://amaaradesigns.com

Salem - Discover South Carolina

Webit is very difficult to get the facts across to him. 'Sachverhalte' found in translations in English-German dictionary. the true facts. exp. der wahre Sachverhalt. the realities of the situation. exp. der wirkliche Sachverhalt. WebSachverhalt translate: facts (of a/the matter). Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. WebSalem is known as the gateway to the Blue Ridge Mountains, Lake Jocassee and Lake Keowee. Located at the edge of the Jocassee Gorges, Salem offers access to the cool, … flying aggies osu

vorgeschlagene sachverhalt - Englisch Übersetzung - Deutsch …

Category:Sachverhalt - Translation from German into English PONS

Tags:Sachverhalt in italiano

Sachverhalt in italiano

der Sachverhalt in der Rechtssache - English translation – Linguee

WebBucher & Strauss Versicherungen AG’S Post Bucher & Strauss Versicherungen AG 344 followers 1d Webthe interest which the consumer had received on a capital sum, whereas the issue in the present case is not the repayment of such a benefit received by the consumer but, on the …

Sachverhalt in italiano

Did you know?

Web1 day ago · Für 44 Gäste der spanischen Kochshow »MasterChef« könnte es einige Zeit dauern, bis sie Austern, Schnecken und Co. wieder ohne Vorbehalte genießen können. … WebIhre Daten werden nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht, dies ist der Fall, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist und sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. 3) Datenverarbeitung zur Bestellabwicklung

WebTraducere "Sachverhalt" în română. n situație f. chestiune. situaie. Dieser Sachverhalt wurde von Italien nicht bestritten. Italia nu a negat niciodată acest fapt. In diesem Zusammenhang wird vorgetragen, dass der Sachverhalt unrichtig dargestellt und ermittelt worden sei. În această privință, ea susține că situația de fapt nu a ... WebForumsdiskussionen mit den Wörtern "Sachverhalt" in der Überschrift: Tatsache vs. Sachverhalt. Besuchen Sie das German Forum. Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren. Google Übersetzung von 'Sachverhalt' ansehen.

WebWie Tom Braegelmann zu Recht meint, kommt es nicht nur darauf an, ob eine KI einen vorgegebenen Sachverhalt richtig juristisch einordnen kann („Subsumtionsmaschine“). Es kommt in der Praxis ...

WebFeb 28, 2007 · English translation: content/subject matter. 17:44 Feb 28, 2007. German to English translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / Latin Schools. German term or phrase: Sachverhalte. I know that 'Sachverhalte" usually means data or circumstances; however, neither sound correct to me in this case.

WebGeography. Salem is located at (34.888599, -82.974666 The town lies in the foothills of the Blue Ridge Mountains along South Carolina Highway 130, just south of its junction with … green levy on fuelWebitaliano. arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese coreano olandese polacco portoghese rumeno russo svedese turco ucraino cinese. ... Wir werden den Sachverhalt überprüfen und uns dann mit dir in Verbindung setzen. In seguito analizzeremo i risultati e scopriremo cosa è andato storto, ... flying a glider pensacolaWebDer Sachverhalt als Aussage ist also dem Beurteiler nicht von vornherein „gegeben“, sondern er muß von ihm im Hinblick auf die ihm bekannt gewordenen Fakten einerseits, deren mögliche rechtliche Bedeutung andererseits erst gebildet werden. Die Tätigkeit der Juristen setzt gewöhnlich nicht erst bei der rechtlichen Beurteilung des ihm ... flying a glider floridaWebLook up the German to English translation of Sachverhalt in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Sachverhalt - … flying a glider checklistWebSachverhalt translations: facts (of a/the matter). Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. green levy on fuel billsWebGrammar; Die Demonstrativpronomen und die Demonstrativartikel Mittels Demonstrativpronomen (hinweisendes Fürwort) kann ein Sprecher auf den Gegenstand oder Sachverhalt verweisen, über den er gerade spricht.: Der Indikativ (Die Wirklichkeitsform) Der Indikativ dient dazu, den geäußerten Sachverhalt als gegeben, tatsächlich, wirklich … flying a gps approachWebMany translated example sentences containing "den Sachverhalt schildern" – English-German dictionary and search engine for English translations. flying a gas stations